Prevod od "tím chlapem" do Srpski


Kako koristiti "tím chlapem" u rečenicama:

Jsem s tím chlapem zavřenej ve sklepě u Fratelliů.
Zakljuèan sam u Fratellijevom podrumu, s nakazom!
Co máš s tím chlapem společného?
Kakava je tvoja veza sa tim momkom?
Chceš se s tím chlapem dohodnout?
Neæeš se nagoditi s tim frajerom?
Asi vám připadám hloupá, že s tím chlapem zůstávám.
Sigurno mislite da sam glupa što ostajem s njim.
Co se stalo s tím chlapem?
Šta se desilo s tim likom?
Když mu bylo 12 a chodila jsem s jedním, postavil na zahradě BioDome a nechtěl jej opustit dokud jsem se nerozešla s tím chlapem.
Са 12 је због мог типа направио био-куполу и није излазио док за нисам откачила.
Takže proč jsi s tím chlapem kamarád?
Zašto si bio prijatelj sa tim likom?
Jak by se ti líbilo být právě teď tím chlapem, se zlomeným srdcem kvuli ženě?
Da li bi sad voleo da si na njegovom mestu, slomljenog srca zbog ženske?
Pořád otravovala s proletariátem, třídním bojem a s tím chlapem s bradkou, tím "Che Guevero."
Маржи је била узбуђена. Досадила је причом о пролетерима, класној борби и том брадатом човеку, Че Гевари.
Jsi si jistý, že jsi si s tím chlapem blízký?
Jesi li siguran da si blizak sa ovim likom?
Takže si půjdeme popovídat s tím chlapem, na kterého mám spadeno.
U redu, poprièaæemo malo s ovim tipom, koji, znaš, dole sam.
Po pár hodinách s tím chlapem, jsem potřebovala záchranu života, ne ochranu..
Nakon nekoliko sati sa tim tipom, trebao mi je spas, ne i spasilac.
Nechci, aby ses s tím chlapem paktoval, rozumíš?
Не желим да се петљаш са њим, јеси чуо?
Povídám, do háje s tím chlapem nahoře!
Kažem jebeš čoveka koji živi na nebu! DA!
Mondayi, no tak, musíme za tím chlapem.
Monday, hajde, moramo vidjeti tog tipa.
Nebudete s tím chlapem pochodovat jako s vojákem, ne v mý službě.
Nećete sahraniti ovog čoveka kao vojnika, ne dok se ja pitam.
Takže ty se fakt za tím chlapem chystáš po tom, co se děje, co?
Stvarno æeš iæi po ovog tipa, nakon svega što se desilo?
Nikdy jsi neřekl, proč jsi mi s tím chlapem pomohl.
Nisi mi rekao zašto si mi pomogao s onim tipom.
Co se s tím chlapem stalo?
Шта се догодило с тим типом?
Ví, že tím chlapem být nemůžu.
Ona zna da ne mogu da budem taj tip.
Jako vy, Bunty, s tím chlapem, co vás otravuje.
Kao i ti, Banti, sa tim perverznjakom.
Není to tak jednoduché, nemůžu být s tím chlapem v jedné místnosti.
Nije, ne mogu biti u istoj sobi s tim tipom.
Má dva kamarády, kteří tvrdí, že s nimi byl celou noc, a teď se snažím přijít na to, jestli jste opravdu byla s tím chlapem minulou noc.
Он има двојицу другова који кажу да је био са њима целу ноћ, и сад ја покушавам да провалим да ли си ти уопште била с тим типом прошле ноћи.
Nevěřím, že jsem se kdy zapletla s tím chlapem.
Ne mogu vjerovati kako sam se mogla skompati s tim tipom.
Dobře tedy... dovol abych si pohovořil s právníkem... dokud tím chlapem dáš cokoliv.
Dobro, hm... dozvolite mi da razgovaram sa mojim advokatom pre nego što date im šta.
Máme spolu dceru, ale kromě toho je vážně k neuvěření, že jsem se s tím chlapem zasmála, natož že jsem s ním zplodila dítě.
Imamo æerku, ali osim toga... Teško je poverovati i da me je on ikada nasmejao, a kamoli da imamo zajednièko dete.
Řekl jsem ti, co se mi s tím chlapem přihodilo.
Rekao sam ti šta se desilo sa O'Konorom.
S tím chlapem to je všechno o cti.
Za njega je to pitanje časti.
Tati, viděl jsem, jak jdeš za tím chlapem.
Tata, video sam tipa koji te je pratio tamo.
Ne, protože... zůstává s tím chlapem.
Ne, jer je... ona je kod tog čovjeka.
Protože jsi, spolu se sluníčkem a prsteny na světlo a tím chlapem, co tu běhá v tílku.
Zato što jesi, kao i sunce, dnevni prstenovi... I taj tip koji trèkara.
Co jsi sakra dělala s tím chlapem?
Šta si kog ðavola radila sa tim ljudima?
S tím chlapem něco není v pořádku.
Nešto nije u redu s njim.
Jedu do Starýho města vyřídit si to s tím chlapem jednou provždy.
Знам шта радим. Идем у Стари град и завршићу са тим гадом једном заувек.
Prej do sebe s tím chlapem z Flintovy posádky, kterej se jmenoval Logan, byli tak zamilovaný, že spolu odjeli žít do Providence.
Vrlo zaljubljena, kako kažu, sa èovekom iz Flintove posade, èovekom po imenu Logan, da su zapoèeli zajednièki život u Providensu.
Je jen někde zahrabaná s tím chlapem.
Samo se upetljala s tim tipom.
Co bude s tím chlapem, který mi to udělal?
Šta je s likom koji mi je ovo uradio?
0.40124702453613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?